“Si eres demasiado parecido a mi ¿Qué voy a aprender de ti, o tu de mi?” — María Oliver.

Publicado 15 Oct 2015, 3:29 pm

“CÓMO LAS DIFERENCIAS NOS UNEN.” — MARY OLIVER.

Cómo las diferencias acercan a las parejas. Todas las desemejanzas y las determinaciones inconformistas, no son otra cosa que parte de la riqueza misma de la vida. Si eres demasiado parecido a mí, ¿qué voy a aprender de ti, o tu de mí?

“Para que un ser humano ame a otro,” Rilke escribió, “que esa es quizás la más difícil de todas nuestras tareas … el trabajo para el cual todo el mundo se atarea no es más que para esa preparación.” Y sin

Si eres demasiado parecido a mí, ¿Qué voy a aprender de ti, o tu de mí?

Si eres demasiado parecido a mí, ¿Qué voy a aprender de ti, o tu de mí?

embargo, el trabajo del amor muy a menudo nos hace sentir profundamente novatos, en ninguna parte más que cuando los amantes se enfrentan al abismo de diarias diferencias entre si. Pero más que indagar y querer encontrar una conexión o una línea de donde esta la falla, donde ocurren las fracturas de la relación, ese abismo puede ser la fuente de una comunión más profunda — eso es lo que la amada poeta María Oliver (10 de septiembre de 1935) sugiere en una parte de su totalidad y maravillosa larga vida en: Ensayos y Otros Escritos (biblioteca Publica).

Al reflexionar sobre el amor perdurable que compartía con su alma gemela —el fotógrafo Molly Malone Cook, para quien escribió más tarde una de las elegías más emocionantes de todos los tiempos —Oliver lo considera como el don de las diferencias:
Molly y yo nos hemos plagado el uno al otro con nuestras diferencias durante más de cuarenta años. Pero es también un tónico.

[…]

Juntos con las diferencias que se rigen en cada uno de nosotros, también hay en cada uno de nosotros; el rebelde, el dulce testarudo que no quiere oír, que insiste, que elige una preferencia de la conjetura del espíritu sobre varas para medir o incluso la historia. Sospecho que esto de ser rebelde es de alguna manera lo que es el alma, o por lo menos que el alma vive cerca y amigablemente esta en el ahora con su agitación y su fuerza inquisitiva. Y por supuesto, todo ello, las diferencias y los levantamientos inconformistas, son parte de la riqueza de la vida. Si eres demasiado parecido a mí, ¿qué voy a aprender de ti, o tu de mí? Traigo a casa hojas de sasafrás que Molly mira y admira. Ella me cuenta cómo se siente flotar en el aire por encima de la ciudad y el puerto, y mi mundo es endulzado por su descripción de esas millas azules del agua de mar. El toque de nuestras separadas emociones es otro de los dones que endulzan nuestra vida juntos.

Lo que, de hecho, ¿qué es el amor si no el engrane de nuestras emociones cada cuál por su lado o por  separado?

Complemente con la totalidad del alma que se extiende toda una larga vida, que también nos ofreció Oliver acerca del misterio de la psique humana y cómo el hábito da forma a nuestra vida interior, e ilustrado con la alegoría y el amor de Shel Silverstein, como algo complementario e impresionante lectura de Oliver de: “Gansos Salvajes“, su poema, el más ampliamente amado.

Piensa, Comparte y Opina -Share Please.

Biografía:
María Oliver (nacida el 10 de septiembre 1935): Es un poeta estadounidense que ha ganado el Premio Nacional de Literatura y el Premio Pulitzer. El New York Times la describió con mucho como “El poeta más vendido de este país”.

Piensa, Comparte y Opina -Share Please