“Leer: el mejor estado para mantener a raya a la soledad absoluta.”~ William Styron.

Publicado 15 Feb 2018, 12:26 pm

“LO QUE  REALMENTE ES LA DEPRESIÓN.”

     En una penetrante carta a su hermano, Vincent van Gogh capturó la angustia mental de la depresión en una metáfora visceral devastadoramente perfecta: “Uno se siente como si estuviera mintiendo atado de pies y manos en el fondo de un pozo profundo y osbcuro, completamente indefenso”. 

     Quien ha sufrido de esta enfermedad debilitante sabe que el agua en ese pozo es cualitativamente, bioquímicamente diferente del agua en el charco de la mera tristeza. Y sin embargo, incluso mientras los científicos exploran los orígenes evolutivos de la depresión y el papel que desempeña el sueño REM, comprender y articular la experiencia de la enfermedad sigue siendo un punto de continua frustración para los afectados y un punto de perplejidad continua para los afortunados. haber caído en picado al fondo del pozo.

     Nadie ha capturado esta plaga perenne del espíritu humano con mayor viveza y agudeza que William Styron (11 de junio de 1925 – 1 de noviembre de 2006) en Darkness Visible (biblioteca pública), sus agudas memorias de depresión de 1990.

     Styron, quien descendió a la depresión clínica a la edad de sesenta años y se describe a sí mismo como “uno que ha sufrido la enfermedad in extremis pero volvió para contarlo”, considera el bagaje cultural de esta “verdadera tempestad aullante en el cerebro”. propulsado por “los factores entremezclados de la química anormal, el comportamiento y la genética”:

La llovizna gris del horror inducido por la depresión adquiere la cualidad de dolor físico. Bill Styron.

     Cuando me di cuenta por primera vez de que la enfermedad me había deprimido, sentí la necesidad, entre otras cosas, de registrar una fuerte protesta contra la palabra “depresión”. La depresión, la mayoría de la gente sabe, solía llamarse “melancolía”. una palabra que aparece en inglés ya en el año 1303 y aparece más de una vez en Chaucer, quien en su uso parecía ser consciente de sus matices patológicos. “Melancholia” todavía parecería ser una palabra mucho más apropiada y evocadora para las formas más negras del desorden, pero fue usurpado por un sustantivo con una tonalidad suave y carente de cualquier presencia magistral, usado indiferentemente para describir un declive económico o una rutina en el suelo, un verdadero cobarde de una palabra para una enfermedad tan grave. Puede ser que el científico generalmente sea responsable de acuñar su propia moneda en los tiempos modernos, un miembro de la facultad de la Facultad de Medicina de Johns Hopkins justamente venerado -el psiquiatra nacido en Suiza Adolf Meyer- tenía un oído de lata por los ritmos más finos del inglés y por lo tanto desconocía el daño semántico que había infligido al ofrecer “depresión” como un nombre descriptivo para una enfermedad tan terrible y furiosa. Sin embargo, durante más de setenta y cinco años la palabra se ha deslizado inocentemente a través del lenguaje como una babosa, dejando poca huella de su malevolencia intrínseca y evitando, por su misma insipidez, una conciencia general de la horrible intensidad de la enfermedad cuando está fuera de control.

     Una de las paradojas más llamativas de la enfermedad que a pesar de su prevalencia devastadora -la depresión es la forma más común de discapacidad en el mundo de hoy- sus síntomas son tan imperceptibles desde el exterior que es extremadamente difícil saber quién está sufriendo y quién no lo es. Y, sin embargo, lo que sucede dentro es agudo e inconfundible. Styron lo captura con una precisión penetrante:

     La llovizna gris del horror inducido por la depresión adquiere la cualidad del dolor físico. Pero no es un dolor identificable de inmediato, como el de una extremidad rota. Puede ser más exacto decir que es la desesperación, debido a algún truco malvado que el psiquo habitante ejerció sobre el cerebro enfermo, llega a parecerse a la diabólica incomodidad de estar aprisionado en una habitación fuertemente calentada. Y como ninguna brisa agita este caldero, porque no hay escapatoria de este confinamiento asfixiante, es completamente natural que la víctima empiece a pensar sin cesar en el olvido.

     De parte de los educadores visuales de TED Ed, que han explorado previamente la historia de la melancolía, llega esta caricatura animada sobre lo que realmente es la depresión y cómo estar mejor para aquellos, los afectados:

     Para un contrapunto elevador, vea a Tchaikovsky, un sufridor de toda la vida de la enfermedad, sobre la depresión y encontrar belleza en medio de los restos del alma.    

Piensa, Comparte y Opina —Share Please.

Biografia.

William Clark Styron, Jr. fue un escritor estadounidense. Además de o por su libro de memorias; Esa visible oscuridad, Styron es conocido sobre todo por novelas: Tendidos en la oscuridad, etc.

Fecha de nacimiento: 11 de junio de 1925, Hilton Village, Virginia, Estados Unidos

Fallecimiento: 1 de noviembre de 2006, Martha’s Vineyard, Massachusetts, Estados Unidos

Películas: La decisión de Sophie, Un sueño prohibido, Goodbye Uncle Tom

Hijos: Susanna Styron, Alexandra Styron, Paola Styron, Thomas Styron.

Vocabulario.

perenne: Que dura siempre o mucho tiempo. Perpetuo.

Piensa, Comparte y Opina —Share Please.